Concorso per l'assegnazione di borse di studio agli studenti della Regione Istriana per l'anno accademico 2017/18

Ai sensi della disposizione dell'articolo 8 comma 2 del Regolamento sull'assegnazione delle borse di studio agli studenti della Regione Istriana („Bollettino ufficiale della Regione Istriana“ n. 10/15, 14/15 - correzione, 18/15 - correzione e 16/16) e della Delibera del Presidente della Regione Istriana sul numero e l'importo delle borse di studio della Regione Istriana per l'anno accademico 2017/2018, Classe: 602-04/17-01/02 del 29 settembre 2017, il Presidente della Regione Istriana, Pola, via Flanatica 29, bandisce in data 10 novembre 2017 il


C O N C O R S O
per l'assegnazione di borse di studio agli studenti della Regione Istriana
per l'anno accademico 2017/18

 
I Conformemente al Regolamento sull'assegnazione delle borse studio agli studenti della Regione Istriana (in seguito: Regolamento), la Regione Istriana assegnarà nell'anno accademico 2017/2018 complessivamente 40 (quaranta) borse studio per un importo mensile di 1.100,00 kune agli studenti hanno lo status di studente regolare agli istituti superiori della Repubblica di Croazia, corsi di laurea di primo e secondo livello, ai corsi di laurea magistrale e specialistica, di laurea magistrale e specialistica a ciclo unico, come pure gli studi equipollenti a questi all'estero.

II La borsa di studio viene concessa allo studente per un anno accademico, e si eroga per dieci mesi, dall'1 ottobre 2017 al 31 luglio 2018.

    Il borsista che ha iscritto l'ultimo anno di studi o che ha acquisito lo status di studente laureando, conformemente allo statuto o a un altro atto generale dell'istituto universitario, nell'anno accademico in questione ha diritto all'erogazione della borsa studio fino al conseguimento del diploma, rispettivamente del master, e al massimo fino al 31 luglio 2018, dove lo scadere per l'erogazione della borsa studio viene stabilito in base al termine soddisfatto per primo.
Durante il periodo in cui beneficia della borsa di studio della Regione Istriana il borsista non può beneficiare della borsa di studio della città o del comune di residenza o da altre fonti.

III Hanno diritto a presentare la domanda per l'assegnazione della borsa studio in base al presente Concorso, gli studenti regolari che:
     - sono cittadini della Repubblica di Croazia
- hanno lo status di studente regolare ai corsi di laurea di primo e secondo livello, ai corsi di laurea magistrale e specialistica, di laurea magistrale e specialistica a ciclo unico, come pure gli studi equipollenti a questi all'estero,

- hanno la residenza sul territorio delle città e dei comuni della Regione Istriana almeno cinque (5) anni prima della pubblicazione del presente concorso,

- non usufruiscono contemporaneamente di borse studio della città o del comune di residenza o borse studio da altre fonti.

IV  La domanda per l'assegnazione delle borse di studio, come pure la documentazione che attesta l'esistenza delle condizioni stabilite e degli altri fatti va presentata "on line" tramite un'applicazione specializzata, disponibile al collegamento: http://javne-potrebe.istra-istria.hr  Tutti i documenti che lo studente consegna assieme alla domanda di partecipazione al Concorso devono essere scritti con l'alfabeto latino e in lingua croata o tradotti in croato da un interprete giudiziario autorizzato, a eccezione dei documenti redatti in lingua italiana. Alla domanda si allegano obbligatoriamente le seguenti prove:
     - la dichiarazione dello studente sul consenso al trattamento dei dati personali, modulo della dichiarazione allegato,
     Dichiarazione firmata dello studente nella quale dichiara di non usufruire di un'altra borsa di studio/rinuncia all'altra borsa di studio, modulo della dichiarazione allegato,
     - certificato di cittadinanza / documento elettronico del Registro dei cittadini,
     - il certificato di residenza / documento elettronico sulla residenza del Ministero degli interni della RC (la cui data di rilascio non superi i 6 mesi),          
     - l'attestato d'iscrizione all'anno accademico 2017/2018,
     - la pagella dell'ultimo anno della Scuola media superiore e degli esami sostenuti alla maturità di stato (per gli studenti del primo anno) o la trascrizione dei voti degli esami superati per l'anno di studio precedente (per gli studenti dal secondo anno di studio in su). Le istruzioni più dettagliate sono indicate nella nota compresa nella domanda.

       Oltre alla domanda, lo Studente che soddisfa le condizioni stabilite nel Regolamento, può trasmettere le seguenti prove:

    -nell'anno scolastico/accademico 2016/17 i premi vinti, la partecipazione a
concorsi a livello statale o internazionale attinenti al campo di studi che lo 
studente frequenta regolarmente. Le istruzioni più dettagliate sono indicate nella nota compresa nella domanda.
    -nell'anno scolastico/accademico 2016/17 un brevetto o invenzione riconosciuti, la partecipazione a un convegno scientifico con la propria opera o un saggio scientifico pubblicato nell'ambito degli studi  che lo studente frequenta regolarmente. Le istruzioni più dettagliate sono indicate nella nota compresa nella domanda.
    - nell'anno accademico 2016/17 premio ricevuto da un'università, da una facoltà o da un altro istituto superiore: certificato/attestato o altro, 
   - il richiedente è orfano di entrambi i genitori, i documenti che lo provano sono stati indicati 
     nella domanda,
   - il richiedente è mantenuto da un solo genitore, i documenti che lo provano
     sono stati indicati nella domanda,
   - il richiedente (lo studente) ha un figlio/dei figli: estratto/documento elettronico dal registro delle nascite per il figlio/i figli, 
   - "il richiedente proviene da una famiglia con tre e più bambini, a condizione che questi vivano nello stesso nucleo familiare e che i genitori / il genitore li mantenga/no: in allegato il modulo con la dichiarazione, 
   - istruzione regolare del membro della famiglia fuori dal luogo di residenza, a eccezione
     del richiedente: certificato/attestato d'iscrizione per ogni membro,  
   - il richiedente o il membro della famiglia che vive nello stesso nucleo familiare con il
     richiedente, se ha un difetto fisico superiore al 50%: i documenti che lo provano
     sono stati indicati nella domanda,        
   - lavoro di volontariato realizzato nell'anno scolastico/accademico precedente,
     conformemente alla  Legge sul volontariato, della durata superiore alle 100 ore: i
     documenti che lo provano sono stati indicati nella domanda.      

       Per ogni membro del nucleo familiare in base al quale lo studente, conformemente al Regolamento, può realizzare il diritto a un punteggio aggiuntivo, (per il membro/i membri della famiglia che studia/no regolarmente fuori dal luogo di residenza o per il/i membro/i della famiglia che presenta/no un difetto fisico superiore del 50%, per il mantenimento di tre o più figli nel nucleo familiare), oltre ai documenti attestanti l'esistenza di un determinato/ determinati fatto/fatti, è obbligatorio consegnare anche il/i certificato/i di residenza / documento elettronico sulla residenza del Ministero degli interni della RC (la cui data di rilascio non abbia superato i 6 mesi).           

V Mediante Delibera del Presidente della Regione Istriana sulla determinazione delle professioni deficitarie sul territorio della Regione Istriana per l'anno accademico 2017/18, conformemente al Regolamento, sono stati determinati i seguenti corsi di studio: Fisica - insegnamento di classe, Chimica - insegnamento di classe, Geografia - insegnamento di classe, Informatica - insegnamento di classe, Matematica - insegnamento di classe, Biologia - insegnamento di classe, Lingua inglese, Elettrotecnica, Ingegneria meccanica, Medicina, Pedagogia musicale, Ingegneria edile, Agronomia, Professione educativo-riabilitativa (logopedista, pedagogo sociale ed educatore riabilitatore), Infermiere, Computeristica e Ingegneria navale. 

       
VI La domanda di partecipazione completa di documentazione va recapitata entro un termine di 15 (quindici) giorni dal giorno di pubblicazione del Concorso, esclusivamente "on line" tramite un'applicazione specializzata, disponibile al collegamento: http://javne-potrebe.istra-istria.hr  In Concorso rimane aperto dal 11 novembre  alle ore 0:00 al 25 novembre 2017 entro le ore 24:00.

VII Le domande che presentano una documentazione incompleta o recapitate in un altro
   modo (diverso da quello tramite il link   http://javne-potrebe.istra-istria.hr  ) o presentate
   fuori termine, non saranno prese  in considerazione.

VIII Sulla base delle domande di partecipazione pervenute, conformemente al    Regolamento, la Commissione per le borse di studio stabilisce  la Graduatoria provvisoria che si pubblica sul sito internet della Regione Istriana. Lo studente un'obiezione al Presidente della Regione che sarà accessibile sul link   http://javne-potrebe.istra-istria.hr
Dopo aver ricevuto l'eccezione e svolto la procedura necessaria, la Commissione per le borse studio trasmette la sua dichiarazione in merito al Presidente della Regione. Il Presidente della Regione decide in merito all'eccezione. Il Presidente della Regione stabilisce la Graduatoria finale e emana la Delibera sull'assegnazione delle borse di studio che si pubblicano sul sito internet della Regione Istriana.


Classe: 602-04/17-01/02
N.Prot.: 2163/1-02/1-17-4
Pola, 10 novembre 2017

REPUBBLICA DI CROAZIA
REGIONE ISTRIANA


IL PRESIDENTE
mr.sc. f.to Valter Flego