Istarska županija - Regione Istriana

Indirizzo: Dršćevka 3, Pisino
                 Flanatička 29, Pola
Tel: 052/352-111
OIB: 90017522601
E-mail: info@istra-istria.hr 
 

Presidente e Vicepresidenti della Regione

E-mail: kabinet@istra-istria.hr
Indirizzo: Flanatička 29, Pula

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Fabrizio Radin Vicepresidente della Regione facente funzione il Presidente della Regione 052/352-106 052/352-123
Sandra Ćakić Kuhar Vicepresidente della Regione 052/352-107 052/352-123
Giuseppina Rajko Vicepresidente della Regione 052/352-115 052/351-694

Assemblea della Regione - Consiglieri

Indirizzo: Dršćevka 3, Pazin

Consiglieri

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Valter Drandić Presidente dell'Assemblea 052/351-667 052/351-686
Tamara Brussich Vicepresidente dell'Assemblea
mr.sc. Marino Baldini Vicepresidente dell'Assemblea 052/446-122
mr.sc. Zvonko Liović Consigliere
Cinzia Počeko Kranjec Consigliere
Eleonora Kotiga Vaš Consigliere
Vili Rosanda Consigliere
Marija Kadoić Balaško Consigliere 052/866-832
Tedi Chiavalon Consigliere
Suzana Ladavac Consigliere
Nevija Poropat Consigliere 052 422 131
Josip Anton Rupnik Consigliere 052/391-776
Vedrana Gregorović Hrvatin Consigliere
Petar Macura Consigliere
Vladimir Buršić Consigliere
Zdenko Pliško Consigliere 052/511-169
Jasna Bolić Consigliere
Miloš Bajić Consigliere
Frančesko Andreeja Consigliere
Bruno Stermotić Consigliere
Alen Višković Consigliere
Robert Velenik Consigliere
Irena Peruško Consigliere
Boris Rogić Consigliere 052/630-811
Davor Komar Consigliere
Vanda Poropat Consigliere
Ljerka Peruško Consigliere
Radovan Cvek Consigliere
dr.sc. Sanja Radolović Consigliere
Milio Bulić Consigliere
Silvano Hrelja Consigliere
Goran Subotić Consigliere
Mirjana Galo Consigliere 052/505-976
Ilirjana Croata Medur Consigliere 052 743 803
Jurica Šiljeg Consigliere
mr.sc. Tatjana Tomaić Consigliere
dr.sc. Dubravko Marković Consigliere
Aleksa Vale Consigliere
Damir Grà¼nbaum Consigliere
Damir Prodan Consigliere
Gordana Čakić Consigliere
izv.prof.dr.sc. Tea Golja Consigliere
Divna Radolović Rosanda Consigliere 052/573-192

Segreteria dell'Assemblea

Tel: 052/351-667
Fax: 052/351-686 
E-mail: skupstina@istra-istria.hrskupst.strucko@istra-istria.hr
Indirizzo: Dršćevka 3, Pazin

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Vesna Ivančić Segretario 052/351-661 052/351-686
Melita Ferenčić Aiuto segretario 052/351-662 052/351-686
Viviana Viviani Coonsulente professionale - traduttore per la lingua italiana 052/351-490 052/351-686
Gracijela Milotić Funzionario responsabile professionale per gli affari generali 052/351-663 052/351-686
Marica Lakoseljac Funzionario responsabile professionale - redattore del bollettino 052/351-664 052/351-686
Gordan Soldatić Portinaio - autista 052/351-668 052/351-686
Marija Jeromela Donna delle pulizie 052/351-668 052/351-686

Gabinetto del Presidente della Regione

Tel: 052/352-105; 052/352-101
Fax: 052/352-123
E-mail: kabinet@istra-istria.hr
Indirizzo: Flanatička 29, Pula

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Ivan Glušac Assesore 052/352-105 052/352-123
Ljiljana Škifić Assistente Assessore 052/352-118 052/352-104
Božidar Rački Consultente per l'informatica 052/352-193 052/352-104
Lorna Zimolo Colaboratrice professionale per il protocollo e le pubbliche relazioni 052/352-124 052/352-123
Maja Lazar Colaboratrice professionale per il protocollo 052/352-117 052/352-123
Franca Moscarda Colaboratrice professionale per il protocollo e le pubbliche relazioni 052/352-101 052/352-123
Dino Černeka Collaboratore professionale 052/352-196 052/352-104
Istranka Franković Segretaria 052/352-105 052/352-123
Saša Brnabić Segretaria 052/352-122 052/352-104

Sezione affari generali, tecnici e ausiliari

Tel: 052/352-199
Fax: 052/352-165

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Saša Žmak Capo sezione 052/352-199 052/352-165
Alen Grgoronić Autista 052/352-199 052/352-165
Alen Čikada Autista 052/352-199 052/352-165
Manuel Čalić Liberatore 052/351-402 052/372-165
Livio Cossara Addetto alla manutenzione 052/351-498 052/352-165
Sanela Osmanović Padrona di casa 052/352-125 052/352-165
Sonja Draković Donna delle pulizie 052/352-125 052/352-165
Hazema Omerašević Donna delle pulizie 052/352-125 052/352-165

Assessorato allo sviluppo sostenibile

Tel: 052/352-190 
Fax: 052/352-191 
E-mail: odrzivi.razvoj@istra-istria.hr
Indirizzo: Flanatička 29. Pula

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Josip Zidarić Assessore 052/352-190 052/352-191
Mirko Radolović Aiuto assessore 052/352-197 052/352-191
Jasna Ukota Damijanić Addetto responsabile 052/352-190 052/352-191

Sezione al traffico, alla marina e all'infrastruttura

Tel: 052/352-189

Fax: 052/352-191

E-mail: promet@istra-istria.hr

IndirizzoM.B.Rašana 2/IV, Pazin:

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Ana Mikuljan Franković Capo sezione 052/352-183 052/352-191
Denis Kontosic Consulente professionale per le strade e il traffico stradale 052/352-187 052/352-191
Damir Rudela Collaboratore professionale per la marina 052/352-186 052/352-191
Manuela Božić Funzionario responsabile prof. per la riscossione degli introiti da demanio mari 052/352-188 052/352-191
Marija Božiković Segretaria 052/352-189 052/352-191

Sezione alla tutela della natura e dell'ambiente

Tel: 052/352-190
Fax: 052/352-191
Indirizzo: Pula, Flanatička 29

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Bruno Kostelić Capo sezione 052/352-194 052/352-191
Andrej Mandić Collaboratore professionale per la tutela ambientale 052/352-195 052/352-191
Ana Šimić Collaboratrice professionale 052/352-177 052/352-191
Kristina Fedel Collaboratrice professionale per la tutela ambientale 052/352-182 052/352-191
Tea Grubišić Collaboratrice professionale per la tutela ambientale 052/352-198 052/352-191

Assessorato all'istruzione, lo sport e la cultura tecnica

Tel:  052/351-496 
Fax: 052/351-695
E-mail: obrazovanje@istra-istria.hr
Indirizzo: G.Martinuzzi 2, Labin

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Patricia Percan Assessore 052/351-497 052/351-695
Doriana Šumberac Jelić Aiuto assesore - Collaboratore professionale per gli affari legali 052/351-491 052/351-695
Vesna Sagaj Consulente professionale per la costruzione capitale 052/351-493 052/351-695
Daiana Brumnić Consulente professionale per gli affari economici 052/351-494 052/351-695
Nina Kokot Consulente professionale per gli affari economici 052/351-458 052/351-695
Nataša Grgorinić Funzionario responsabile professionale per investimenti per la manutenzione 052/351-495 052/351-695
Klaudija Peršić Škopac Addetto responsabile 052/351-496 052/351-695

Assessorato alla sanita' e la previdenza sociale

Tel: 052/352-155 
Fax: 052/352-154 
E-mail: zdr.soc.skrb@istra-istria.hr
Indirizzo: Flanatička 29, Pula

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Sonja Grozić-Živolić Assessore 052/352-150 052/352-154
Davorka Maras-Tkačuk Aiuto assesore - consulenta professionale per le finanze 052/352-152 052/352-154
Roberta Katačić Consulente responsabile per sanità 052/352-153 052/352-154
Silvia Škopac Collaboratrice professionale per gli affari legali 052/352-158 052/352-154
Tanja Banković-Medančić Collaboratrice professionale per le finanze 052/352-162 052/352-154
Marša Camlić Klarić Collaboratrice professionale per la previdenza sociale 052/352-156 052/352-154
Jelena Jurak Segretaria 052/352-155 052/352-154

Assessorato alle finanze e il bilancio

Tel: 052/352-133 
Fax: 052/352-132 
E-mail: financije@istra-istria.hr
Indirizzo: Flanatička 29, Pula

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Barbara Škreblin-Borovčak f.f. Assessore 052/352-138 052/352-132
Sandra Knezović Segretaria 052/352-133 052/352-132

Sezione bilancio, affari analitici, pianificazione e acquisto pubblico

Tel: 052/352-138
Fax: 052/352-132

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Barbara Škreblin-Borovčak Consulente professionale - capo sezione 052/352-138 052/352-132
Laura Peruško Hajnc Collaboratore professionale per gli affari del bilancio e analitici 052/352-136 052/352-132
Natalia Petrović Collaboratore professionale per gli affari del bilancio e analitici 052/352-134 052/352-132
Ondina Žigant Collaboratore professionale superiore per il bilancio 052/352-135 052/352-132

Sezione per la determinazione e la riscossione delle imposte e degli introiti propri

Tel: 052/351-441
Fax: 052/351-444
E-mail: porezi@istra-istria.hr
Indirizzo: RIva 8, Pula

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Alen Ukota Collaboratore professionale per la determinazione e la riscossione delle imposte 052/351-447 052/351-444
Zdravko Laginja Collaboratore professionale per la determinazione e la riscossione delle imposte 052/351-445 052/351-444
Patricija Perković Collaboratore professionale per la determinazione e la riscossione delle imposte 052/351-446 052/351-444
Iva Špada Collaboratore professionale per la determinazione e la riscossione delle imposte 052/351-448 052/351-444
Ines Benčić Šimunović Funzionario responsabile prof. per la determinazione e la riscossione delle impo 052/351-442 052/351-444
Dorino Rajković Funzionario responsabile prof. per la determinazione imposte 052/351-443 052/351-444
Verica Drandić Segretaria 052/351-441 052/351-444

Sezione Ragioneria

Tel: 052/352-139
Fax: 052/352-132

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Patricia Zagorc Licul Capo sezione 052/351-453 052/352-132
Vesna Puja Funzionario responsabile professionale per la contabilita' - capo contabile 052/351-449 052/352-132
Gracijela Verbanac Funzionario responsabile professionale per la contabilita' - capo contabile 052/351-451 052/352-132
Irena Stojić Vučković Funzionario responsabile professionale per la contabilita' - capo contabile 052/351-452 052/352-132
Ester Grgorović Funzionario contabile - ragioniere del bilancio e dei conti a parte 052/352-140 052/352-132
Nensi Rojnić Andrijančić Funzionario contabile - liquidatore dei conti e degli altri obblighi 052/352-141 052/352-132
Ottavia Pereša Funzionaria proffesionale adetta agli stipendi e ai corrispondenti 052/352-159 052/352-132

Assessorato all'agricoltura, la selvicoltura, la caccia, la pesca e l'economia idrica

Tel: 052/351-649
Fax: 052/351-688
E-mail: poljoprivreda@istra-istria.hr
Indirizzo: Šetalište Pazinske gimnazije 1, Pazin

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
dr.sc. Ezio Pinzan Assessore 052/351-640 052/351-688
Graciano Prekalj Collaboratore professionale per l'agricoltura e la caccia 052/351-641 052/351-688
Gracijela Šuran Segretaria 052/351-649 052/351-688
Helena Škutin Matijaš Collaboratrice professionale superiore per l'ulivicoltura e la frutticoltura 052/351-642 052/351-688
Blanka Sinčić-Pulić Collaboratrice professionale superiore per la tutela e la valorizzazione dei pr 052/351-643 052/351-687
Danijela Družetić-Milanović Collaboratrice professionale superiore per i progetti internazionali e lo svilup 052/351-644 052/351-687
Željko Lanča ollaboratore professionale superiore per l'agricoltura 052/351-646 052/351-687
Lorena Miletić Collaboratrice professionale superiore per la trasformazione dei prodotti agrico 052/351-647 052/351-687
Dean Blažina Addetto alla caccia 052/351-648 052/351-687
Nikola Cvitan Collaboratore professionale superiore per l'economia idrica 052/351-653 052/351-688
Maja Vižintin Collaboratrice professionale superiore per i progetti internazionali e lo svilup 052/351-642 052/351-688

Fondo di sviluppo agricolo e agrituristico dellÂ’Istria

Tel: 052/351-651
Fax: 052/351-687
E-mailpoljoprivreda.fond@istra-istria.hr
Indirizzo: Pisino, Šetalište Pazinske gimnazije 1, cp 40

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Mladen Milohanić Consulente professionale superiore per la politica agraria, lo sviluppo e i fina 052/351-650 052/351-687
Sandra Merlić Addetta ai finanziamenti 052/351-651 052/351-687

Assessorato al turismo

Tel: 052/351-601 
Fax: 052/351-684 
E-mail: turizam@istra-istria.hr
Indirizzo: Partizanska 5a, Poreč

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Doris Velenik Addetto professionale 052/351-601 052/351-684
Nada Prodan Mraković Assessore 052/351-601 052/351-684
Edi Akilić Consulente professionale per gli affari economici 052/351-602 052/351-684
Davor Dobrila Collaboratore professionale per i progetti internazionali 052/351-603 052/351-684

Assessorato amministrativo alla Comunità  Nazionale Italiana e gli altri gruppi etnici

Tel: 052/351-612 
Fax: 052/351-694
E-mail: talz-nacm@istra-istria.hr
Indirizzo: Obala A.Rismondo 2, Rovinj

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Tea Batel f.f. Assessore 052/351-610 052/351-694
Marina Barbić-Poropat Collaboratrice professionale per la traduzione e l'interpretazione di conferenza per la lingua italiana 052/351-613 052/351-694
Maura Čabran Addetta superiore per la Comunità  Nazionale Italiana e gli altri gruppi etnici 052/351-612 052/351-694
Gordana Širol Collaboratrice professionale per la società  civile e i giovani 052/351-485 052/351-694

Assessorato al decentramento, l'autogoverno locale e territoriale (regionale), l'assetto territoriale e l'edilizia

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Gordana Kliman Delton Assessore 052/351-424 052/351-417
Vesna Pavletić Aiuto Assessore 052/351-412 052/351-417
Ante Bandić Aiuto Assesore 052/351-620 052/351-692
Nataša Guštin Collaboratrice professionale per gli affari legali 052/351-433 052/351-417
Vedrana Hrvatin Collaboratrice professionale 052/351-436 052/351-417
Nataša Doblanović Collaboratrice professionale 052/351-409 052/351-417

Sezione all'assetto territoriale e l'edilizia - Buie

Tel: 052/351-639
Fax: 052/351-698
Indirizo: Buie, Nikole Tesle 2

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Stela Ponjavić Capo sezione 052/351-636 052/351-698
Biljana Zloušić Consulente responsabile per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-637 052/351-698
Iva Stankić Božić Collaboratrice professionale per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-638 052/351-698
Rozana Brečević Segretaria amministrativa 052/351-639 052/351-698

Sezione all'assetto territoriale e l'edilizia - Pinguente

Tel: 052/351-620, 351-621
Fax: 052/351-692
Indirizo: Pinguente, II Istarske brigade 11

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Ante Bandić Aiuto Assessore 052/351-620 052/351-692
Eda Pavletić Addetta all'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-621 052/351-692

Sezione all'assetto territoriale e l'edilizia - Albona

Tel: 052/351-628
Fax: 052/351-697
Indirizo: Albona, Titov Trg 11

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Aleksej Hrvatin Capo Sezione 052/351-623 052/351-697
Adrijana Kokot Consulente responsabile per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-624 052/351-697
Sanja Černjul Consulente responsabile per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-625 052/351-697
Sandra Perhat Alilović Collaboratrice professionale per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-626 052/351-697
Maja Bažon Collaboratrice professionale per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-627 052/351-697
Dalibor Kvaternik Collaboratore professionale per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-628 052/351-697
Marija Vozila Segretaria amministrativa 052/351-629 052/351-697

Sezione all'assetto territoriale e l'edilizia - Pisino

Tel: 052/351-437
Fax: 052/351-689
Indirizo: Pisino, M.B. Rašana 2

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Ana-Marija Mihelić Capo Sezione 052/351-437 052/351-689
Emina Trošt Collaboratrice professionale superiore per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-430 052/351-689

Sezione all'assetto territoriale e l'edilizia - Parenzo

Tel: 052/351-634
Fax: 052/351-699
Indirizo: Parenzo, Obala M. Tita 4

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Željko Vadnjak Consulente responsabile per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-432 052/351-699
Renata Klapčić Collaboratrice professionale superiore per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-631 052/351-699
Dajana Banko Collaboratrice professionale superiore per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-632 052/351-699
Roberta Uljančić Segretaria amministrativa 052/351-634 052/351-699

Sezione all'assetto territoriale e l'edilizia - Pola

Tel: 052/351-421
Fax: 052/351-422
Indirizo: Pola, Riva 8 

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Jasmina Mandić Capo Sezione 052/351-410 052/351-422
Mika Jeličić Radolović Consulente responsabile per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-428 052/351-422
Andi Škabić Collaboratore professionale superiore per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-425 052/351-422
Nataša Anić Collaboratrice professionale superiore per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-435 052/351-422
Nina Paušić Collaboratrice professionale superiore per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-427 052/351-422
Vitomirka Batelić Addetta all'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-421 052/600-422
Valentina Pačić Addetta all'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-423 052/351-422
Segreteria 052/351-421 052/351-422

Sezione all'assetto territoriale e l'edilizia - Rovigno

Tel: 052/351-617
Fax: 052/351-693
Indirizo: Valle, Istarska 13

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Sanjin Dimić Boljunčić Capo sezione 052/351-615 052/351-693
Vedrana Perković Collaboratrice professionale per l'assetto territoriale e l'edilizia 052/351-616 052/351-693
Vesna Poldrugovac Segretaria amministrativa 052/351-617 052/351-693

Sezione per il decentramento e l'autogoverno locale e territoriale (regionale)

Telefon:
Fax:
052/351-417
E-mail:
Indirizzo:
Riva 8, Pola

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Ivana Moharić Capo sezione 052/351-416 052/351-417
Desanka Sarvan Consulente professionale 052/351-408 052/351-417
Mirsada Budija Consulente professionale 052/351-415 052/351-417
Andrea Franković Consulente professionale 052/351-431 052/351-417

Sezione di cancelleria

Tel: 052/351-401
Fax: 052/351-411
E-mail: pisarnica@istra-istria.hr
Indirizzo: Riva 8, Pola

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Tamara Duras Zenzerović Capo sezione 052/352-157 052/351-411
Marta Obrovac Segretaria 052/351-405 052/351-411
Sandra Ivančić Segretaria 052/351-403 052/351-411
Zdenka Peruško Segretaria 052/351-407 052/351-411
Tamara Meničanin Segretaria - archivista 052/351-404 052/351-411

Assessorato cultura e territorialità

Tel:  052/351-476 
Fax: 052/351-691
E-mail: kultura@istra-istria.hr
Indirizzo: Riva 8, Pula - Pola

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Vladimir Torbica Assessore 052/351-470 052/351-477
Ester Duić Consulente professionale per gli affari legali 052/351-479 052/351-696
Eda Griparić Consulente professionale per gli affari economici 052/351-478 052/351-696
Sandra Ilić Collaboratrice professionale per la collaborazione internazionale 052/351-471 052/351-477
Rosemary Radešić Fachin Referente per gli affari generali e amministrativi 052/351-476 052/351-691
Verica Filipović Benažić Collaboratrice professionale per gli affari economici 052/351-611 052/351-694

Assessorato all'economia

Tel: 052/352-173
Fax: 052/352-172
E-mail: gospodarstvo@istra-istria.hr
Indirizzo: Riva 8, Pula

Prezime i ime Funkcija E-mail Telefon Fax
Elena Božac Čujić f.f. Assessore 052/352-174 052/352-172
Silvano Cukon Consulente professionale per l'energetica 052/352-175 052/352-172
Aleksandar Major Consulente professionale per lo sviluppo regionale 052/351-531 052/352-172
Tina Dužman Milovan Consulente professionale 052/352-179 052/352-172